Fjalori
THELË

THÉL,~A f. sh. ~A, ~AT 1. Copë e vogël mishi, pjepri etj., zakonisht e prerë nga e tëra ose nga një pjesë më e madhe. Thelë e madhe (e vogël). Thelë mishi (peshku). Thelë shalqiri (pjepri, molle). Thelë djathi. E bëri thela. E preuthela.
2. Secila nga pjesëtpërbëjnë kokrrën e disa fryteve e që zakonisht mundndahen njëra nga tjetra. Thelë portokalli (mandarine). Nuk kishte mbetur asnjë thelë portokalli.
3. E çarë a plasaritje zakonishtlëkurë, që është bërë me të prerë ose për ndonjë shkak tjetër. I është bërë një thelëkëmbë. I janë bërë duart thela.
4. fig. Pjesë nga një pasuri, nga një fitim etj., që e merr dikush. Mori thelën më të madhe.
Sin.: copë, rruazë, llokmë, nuskë, filetë, rriskë, flegër.
U thelë e copë (dikush a diçka) shih u fërtele (dikush a diçka). U bënë thela për poçe u zunë keq; u vranë e u grinë me njëri-tjetrin; u bënë fërtele. Çon një *pelë e ha një thelë (dikush). Hyn (drejt e) në thela (dikush) ia hyn diçkaje drejtpërdrejt, kap ç’është kryesorja, pa i ardhur rrotull; e kërkon menjëherë atë që do; kërkon menjëherë gjënë më të mirë e më me vlerë; e lë lëngun e hynthela. S’është as për *lëng e as për thelë (dikush) keq. jep një thelë e të merr (të rrëmben) një pelë (dikush) keq.jep pak për të të marrë shumë; jep kusinë e të merr shtëpinë; hedh skortin të zërë troftën; ta merr lopën me gjithë viç. Nuk ka më thela shih s’ka më qofte te daja iron. E lë *lëngun e hynthela (dikush). Mbeti (katandisi) kokoshi (kaposhi) një thelë mbeti shumëpak nga ç’ishte a nga sa duhej; duke hequr pak e nga pak, duke harxhuar pjesë-pjesë etj., u zvogëlua a u pakësua shumë diçka, katandisi fare pak. Thelë mbi bisht diçka e mirëvjen kur s’e pret e kur nuk je keq; diçka shumë e mirë mbi të zakonshmen; diçkashumë sesatakon a mëtim për më shumë; e mirë mbimirat; bukë mbi pogaçe. Një thelë sa për një pelë shumë shtrenjtë; diçka e vogël me një çmim shumëlartë; sa frëngu pulën; kund. për një copë bukë.


Rezultate të ngjashme

THÉL,~I m. sh. ~A, ~AT 1. Gozhdë e madhe që përdoret zakonisht për të mbërthyer trarët. 2. Shul hekuri në kambanore, ku varet kambana.Sin.: gozhdë, shul.

Shfaq përkufizimin e plotë →

THÉL/B,~BII m. sh. ~PÍNJ, ~PÍNJTË 1. Pjesa e tultë e bërthamës së disa pemëve si pjeshka, kajsia etj., fara brenda lëvozhgës, bukëza që ka brenda kokrra e arrës, e lajthisë, e baja…

Shfaq përkufizimin e plotë →

THELBÁK,~U m. sh. ~Ë, ~ËT euf. Morr. Iu ngjitën thelbakët.

Shfaq përkufizimin e plotë →

THELBÍM,~I m. sh. ~E, ~ET Veprimi kur thelboj diçka ose kur thelbohem.

Shfaq përkufizimin e plotë →

THELÍM,~I m. sh. ~E, ~ET Veprimi kur theloj diçka ose kur thelohet.

Shfaq përkufizimin e plotë →

THÉLLË (i, e) mb. 1. Që ka largësi të madhe nga lart poshtë, duke u nisur nga sipërfaqja e tokës a e ujit; që shkon shumë poshtë sipërfaqes, që ka thellësi; që bëhet a që futet në …

Shfaq përkufizimin e plotë →

THÉLL/Ë,~A (e) f. sh. ~A, ~AT (të) bised. Mendime a punë të vështira për t'u kuptuar, çështje të mbyllura e të ngatërruara. E futi në të thella. Hyri në të thella. Merrej me të the…

Shfaq përkufizimin e plotë →

THÉLLË ndajf. 1. Në një largësi të madhe nga lart poshtë, duke u nisur nga sipërfaqja e tokës a e ujit; shumë poshtë sipërfaqes, në thellësi; në fund a afër fundit të diçkaje; ping…

Shfaq përkufizimin e plotë →

THÉLM/Ë,~A f. kryes. sh. ~A, ~AT Copa të vogla që mbeten pasi priten një palë rroba për t'u qepur. Kanë mbetur ca thelma. E ka mbushur dyshekun (jastëkun) me thelma.

Shfaq përkufizimin e plotë →

THEL/ÓJ vep., ~ÓVA, ~ÚAR kal. Thelëmoj.

Shfaq përkufizimin e plotë →

Kliko këtu për të parë përdorime të mundshme të kësaj fjale (ose të ngjashme) në përkufizime të fjalëve të tjera (rezultate në kontekst)

Ky fjalor është domosdoshmëri për shkrimtarët e për publicistët, për shkollarët e për studentët, për mësuesit e për pedagogët, për studiuesit e për këdo që merret me përdorimin e kultivimin e gjuhës amtare.

Ai u vjen në ndihmë gjithë atyre që merren veçanërisht me gjuhën e shkruar, por edhe të folur, me krijime e me përkthime, me hartimin e fjalorëve të tipave të ndryshëm etj.

...lexo më tepër.