Fjalori
SHKOQEM

►SHKÓQ/EM jovep., ~A (u), ~UR 1. vetv., vet. v. III Bëhet kokrra-kokrra vetiu. Gruri shkoqet më lehtë. U shkoq misri.
2. vetv., vet. v. III Grimcohet, bëhet thërrime. Djathi i njomë shkoqet shpejt. Shkoqet buka kur është e ngrohtë. Guri i mokrës nuk shkoqet.
3. vetv., kryes. sh. Ndahemi veç e veç; përhapemi, shpërndahemi. Radhët e ushtarëve u shkoqën. U shkoq kolektivi.
4. vetv., bised., edhe fig. Ndahem, shkëputem. Janë shumë shokë e nuk u shkoqën asnjëherë. Mezi u shkoq prej të fejuarit të parë. Nuk shkoqeshin dot nga dheu i të parëve. Nuk u shkoq nga kujtimet. Iu shkoq dhimbja nga trupi.
5. vetv., vet. v. III, bised. Sqarohet një çështje me hollësi; zgjidhet; shkoqitet. Nuk u shkoq ende ajo çështje.
6. vetv., bised. Tretem, dobësohem (nga sëmundjet). Është shkoqur fare nga e liga (nga sëmundja).
7. vetv., bised. Lodhem shumë, këputem; gajasem. U shkoq duke mbajtur fëmijët në krah. U shkoq duke vrapuar. U shkoqën së qeshuri.
7. vetv., fig., bised. Kënaqem, shkrihem. U shkoqëm në breg të detit. U shkoqëm me muhabet.
8. vetv., fig. Dallohet me sy gjithnjë e më qartë; shquhet. Nga mesdita u shkoq pylli.
9. vetv. Shpërngulem nga një vend i lartë në një vend më të ulët. Janë shkoqur nga fshatrat në qytet.
10. vetv. Grisem rrobash; shqyhem. Jam shkoqur në ca ferra.
11. pës. e SHKÓQ.
✱Sin.: shkoqem, shkërmohet, thërrmohet, dërrmohet, shkërmoqet, përsheshet, ronitet, zhbëhet, shkokëlohet, përhapemi, ndahemi, shpërndahemi, ndahem, shkëputem, sqarohet, zgjidhet, shkoqitet, tretem, dobësohem, rraskapitem, ligem, kënaqem, shkrihem.

SHKOQEM

►SHKÓQ/EM jovep., ~A (u), ~UR 1. vetv., vet. v. III Bëhet kokrra-kokrra vetiu. Gruri shkoqet më lehtë. U shkoq misri.
2. vetv., vet. v. III Grimcohet, bëhet thërrime. Djathi i njomë shkoqet shpejt. Shkoqet buka kur është e ngrohtë. Guri i mokrës nuk shkoqet.
3. vetv., kryes. sh. Ndahemi veç e veç; përhapemi, shpërndahemi. Radhët e ushtarëve u shkoqën. U shkoq kolektivi.
4. bised., edhe fig., vetv. Ndahem, shkëputem. Janë shumë shokë e nuk u shkoqën asnjëherë. Mezi u shkoq prej të fejuarit të parë. Nuk shkoqeshin dot nga dheu i të parëve. Nuk u shkoq nga kujtimet. Iu shkoq dhimbja nga trupi.
5. bised., vetv., vet. v. III Sqarohet një çështje me hollësi; zgjidhet; shkoqitet. Nuk u shkoq ende ajo çështje.
6. bised., vetv. Tretem, dobësohem (nga sëmundjet). Është shkoqur fare nga e liga (nga sëmundja).
7. bised., vetv. Lodhem shumë, këputem; gajasem. U shkoq duke mbajtur fëmijët në krah. U shkoq duke vrapuar. U shkoqën së qeshuri.
7. fig., bised., vetv. Kënaqem, shkrihem. U shkoqëm në breg të detit. U shkoqëm me muhabet.
8. fig., vetv. Dallohet me sy gjithnjë e më qartë; shquhet. Nga mesdita u shkoq pylli.
9. vetv. Shpërngulem nga një vend i lartë në një vend më të ulët. Janë shkoqur nga fshatrat në qytet.
10. vetv. Grisem rrobash; shqyhem. Jam shkoqur në ca ferra.
11. pës. e SHKÓQ.
✱Sin.: shkoqem, shkërrmohet, thërrmohet, dërrmohet, shkërmoqet, përsheshet, ronitet, zhbëhet, shkokëlohet, përhapemi, ndahemi, shpërndahemi, ndahem, shkëputem, sqarohet, zgjidhet, shkoqitet, tretem, dobësohem, rraskapitem, ligem, kënaqem, shkrihem.

Rezultate të tjera nga lematizimi ose nga ngjashmëria me formën përfaqësuese: SHKOQ
SHKOQ

SHKOQ,~I m. sh. ~A, ~AT 1. Vend i hapur; shesh, patalok. E nxori në një shkoq.
2. si mb. Që është i sheshtë, i hapur. Vend shkoq.
✱Sin.: log, shesh, patalok.

SHKOQ

SHKOQ vep., ~A, ~UR kal. 1. Ndaj kokrrat nga kalliri ose farat nga bishtaja, e bëj kokrra-kokrra; shkokëloj. Shkoq misër. Shkoq grurin. Shkoq bizelet (fasulet). Makineri për të shkoqur misrin.
2. Grimcoj, e bëj thërrime; shkërmoq. Shkoq bukën për të gatuar qofte. Shkoq dheun (plisat).
3. Ndaj veç e veç; shpërndaj, përhap. Shkoq fishekët nga rripi. Shkoq tespihet. Shkoq togën (në ushtri). Shkoq kolektivin.
4. bised., edhe fig. Ndaj, shkëput, shkul. Mezi e shkoqi gurin e pragut. E shkoqi të keqen.
5. edhe fig. Ndaj dy veta që zihen. E shkoqën djalin nga dy të paudhët. U ngritën gjithë grupi për t’i shkoqur ata të dy që ziheshin.
6. bised. Sqaroj një çështje me hollësi; shpjegoj, shkoqit. Nuk e shkoqën bisedën deri në fund. Shkoq mendimin më gjatë se nuk e kuptoj. Shkoqi programin e partisë.
7. bised. I bëj paratë më të vogla; thyej; prish. - Mund të ma shkoqni këtë dhjetëshe?
8. Shpërngul dikë nga një vend i lartë në një vend më të ulët. I shkoqi i ftohti nga bjeshka.
9. Gris një rrobë; shqyej. - Ku i shkoqe pantallonat?
✱Sin.: shkërmoq, shkokëloj, thërrmoj, ronis, gërzhis, shij, dërrmoj, shkokërroj, shpërkoq, shpërthuq, sqaroj, shkoqis, imtësoj, shpërndaj, përhap, thyej, prish, këmbej, zhbëj, shkolis.

SHKOQ

SHKOQ,~I m. sh. ~A, ~AT 1. Vend i hapur; shesh, patalok. E nxori në një shkoq.
2. si mb. Që është i sheshtë, i hapur. Vend shkoq.
✱Sin.: log, shesh, patalok.

SHKOQ

SHKOQ vep., ~A, ~UR kal. 1. Ndaj kokrrat nga kalliri ose farat nga bishtaja, e bëj kokrra-kokrra; shkokëloj. Shkoq misër. Shkoq grurin. Shkoq bizelet (fasulet). Makineri për të shkoqur misrin.
2. Grimcoj, e bëj thërrime; shkërmoq. Shkoq bukën për të gatuar qofte. Shkoq dheun (plisat).
3. Ndaj veç e veç; shpërndaj, përhap. Shkoq fishekët nga rripi. Shkoq tespihet. Shkoq togën (në ushtri). Shkoq kolektivin.
4. bised., edhe fig. Ndaj, shkëput, shkul. Mezi e shkoqi gurin e pragut. E shkoqi të keqen.
5. edhe fig. Ndaj dy veta që zihen. E shkoqën djalin nga dy të paudhët. U ngritën gjithë grupi për t’i shkoqur ata të dy që ziheshin.
6. bised. Sqaroj një çështje me hollësi; shpjegoj, shkoqit. Nuk e shkoqën bisedën deri në fund. Shkoq mendimin më gjatë se nuk e kuptoj. Shkoqi programin e partisë.
7. bised. I bëj paratë më të vogla; thyej; prish. - Mund të ma shkoqni këtë dhjetëshe?
8. Shpërngul dikë nga një vend i lartë në një vend më të ulët. I shkoqi i ftohti nga bjeshka.
9. Gris një rrobë; shqyej. - Ku i shkoqe pantallonat?
✱Sin.: shkërmoq, shkokëloj, thërrmoj, ronis, gërzhis, shij, dërrmoj, shkokërroj, shpërkoq, shpërthuq, sqaroj, shkoqis, imtësoj, shpërndaj, përhap, thyej, prish, këmbej, zhbëj, shkolis.

Kliko këtu për të parë përdorime të mundshme të kësaj fjale (ose të ngjashme) në përkufizime të fjalëve të tjera (rezultate në kontekst)

Ky fjalor është domosdoshmëri për shkrimtarët e për publicistët, për shkollarët e për studentët, për mësuesit e për pedagogët, për studiuesit e për këdo që merret me përdorimin e kultivimin e gjuhës amtare.

Ai u vjen në ndihmë gjithë atyre që merren veçanërisht me gjuhën e shkruar, por edhe të folur, me krijime e me përkthime, me hartimin e fjalorëve të tipave të ndryshëm etj.

...lexo më tepër.


© Akademia e Shkencave e Shqipërisë, 2026 — Të gjitha të drejtat janë të rezervuara. Çdo riprodhim, i pjesshëm ose i plotë i veprës, qoftë në format elektronik e qoftë në letër, në kundërshtim me ligjin nr. 36/2016 (ndryshuar me ligjin nr. 37/2022, datë 14.4.2022): "Për të drejtat e autorit dhe të drejtat e tjera të lidhura me to", do të ndiqet ligjërisht.

www.akad.gov.al
Adresa: Sheshi "Fan Noli", Tiranë