Fjalori
SHFRENOJ

SHFREN/ÓJ vep., ~ÓVA, ~ÚAR kal. 1. I liroj frenat automobilit (një mjeti hekurudhor etj.), heq frenën; kund. frenoj. Shfrenoj automjetin. E shfrenoi makinën papritur.
2. fig. E lë dikë shumë të lirë për të menduar e për të vepruar, pa e kufizuar për asgjë; nuk e përmbaj, ia lëshoj frerin. E shfrenoi gojën para të gjithëve. - Mos e shfreno fantazinë!
3. fig., keq. Veproj në mënyrë të pakontrolluar, jepem gjithnjë e më shumë pas veseve, s’kam fre për asgjë, shthur. E shfrenoi keq alkooli. Bixhozi e kishte shfrenuar të tërin.
✱Sin.: harboj, tërboj, shthur, çorodit, harboj.

Rezultate të ngjashme

SHFRENI

SHFRENÍ,~A f. sh. ~, ~TË keq. Qëndrim a veprim i shfrenuar, gjendje pa kontroll, shthurje. Mbrojtja nga shfrenia. Masat kundër shfrenisë. I ishte bërë ves shfrenia me shoqërinë.✱Si…

Shfaq përkufizimin e plotë →
SHFRENIM

SHFRENÍM,~I m. sh. ~E, ~ET 1. Veprimi kur lirojmë a lëshojmë frenat. Bëj shfrenimin. - Kujdes me shfrenimin! Valvulat e shfrenimit. Kur zvogëlohet lëvizja e trenit, bëhet shfrenimi…

Shfaq përkufizimin e plotë →
SHFRENOHEM

►SHFREN/ÓHEM jovep., ~ÓVA (u), ~ÚAR 1. vetv. Çlirohem nga çdo kufizim e sillem pa asnjë kontroll, nuk përmbahem, shpërthej me furi; kund. frenohem. Shfrenohem kur e shoh atë. U shf…

Shfaq përkufizimin e plotë →
SHFRENUAR

SHFRENÚAR (i, e) mb. 1. Që i janë lëshuar frenat (zakonisht një automjeti); kund. i frenuar. Gjendje e shfrenuar e mjetit. Fren i shfrenuar.2. fig. Që është i papërmbajtur, i pafre…

Shfaq përkufizimin e plotë →
SHFRENUESHËM

SHFRENÚESHËM ndajf., libr. Në mënyrë të shfrenuar; pa kontroll, tërbueshëm. Kërcente shfrenueshëm. Ditët rrodhën shfrenueshëm. Virusi u përhap shfrenueshëm. Kishin shpifur shfrenue…

Shfaq përkufizimin e plotë →

Kliko këtu për të parë përdorime të mundshme të kësaj fjale (ose të ngjashme) në përkufizime të fjalëve të tjera (rezultate në kontekst)

Ky fjalor është domosdoshmëri për shkrimtarët e për publicistët, për shkollarët e për studentët, për mësuesit e për pedagogët, për studiuesit e për këdo që merret me përdorimin e kultivimin e gjuhës amtare.

Ai u vjen në ndihmë gjithë atyre që merren veçanërisht me gjuhën e shkruar, por edhe të folur, me krijime e me përkthime, me hartimin e fjalorëve të tipave të ndryshëm etj.

...lexo më tepër.


© Akademia e Shkencave e Shqipërisë, 2026 — Të gjitha të drejtat janë të rezervuara. Çdo riprodhim, i pjesshëm ose i plotë i veprës, qoftë në format elektronik e qoftë në letër, në kundërshtim me ligjin nr. 36/2016 (ndryshuar me ligjin nr. 37/2022, datë 14.4.2022): "Për të drejtat e autorit dhe të drejtat e tjera të lidhura me to", do të ndiqet ligjërisht.

www.akad.gov.al
Adresa: Sheshi "Fan Noli", Tiranë