Fjalori
MBATH

MBATH vep., ~A, ~UR 1. kal. Veshkëmbë (këpucët, çorapet etj.); vesh diçkatrup nga mesi e poshtë; i vesh dikujt këpucët etj.; kund. zbath. Mbath këpucët (sandalet, çizmet, opingat). Mbath pantallonat. E mbathi fëmijën.
2. kal. I siguroj dikujt për një kohë këpucët, çorapet e veshjet e tjeravihentrup nga mesi e poshtë. E ka veshur dhe e ka mbathur i ati.
3. kal. I vë potkonj një kafshebarrës. Mbath kalin (pelën, mushkën).
4. kal. I vë një copë të re (zakonishtmajë) një vegle prej hekuri a prej ndonjë metali tjetërështë ngrënë ose është thyer, arnoj. Mbath shatin (lopatën, kazmën). Mbath sëpatën (sqeparin). Mbath plorin. U plori për të mbathur ka nevojë plori që t’i shtohet një copë e re hekuri.
5. kal. E mbush me dhe, me gurë etj. një gropë, një vendzbrazët, një sipërfaqe etj., i vë një shtresë tjetër e mbuloj; zë me diçka. E mbathën vendin me dhe e me gurë. Lumi e mbathi tokën me baltë. Era e mbathi malin me borë. Rrugën e mbathën me kalldrëm. Mbathën anët e kanalit para se të lëshonin ujin. I mbathin me shtupëçarat e vozës.
6. bujq., kal. Mbush me dhe rrëzën e një bime, mbledh dhe rreth e rrotull saj kur e prashit, përdhej; i mbledh dhe rreth e rrotull rrëzës një druri. Mbath ullinjtë. Mbath misrin (duhanin, patatet).
7. bujq., kal. I hedh shumë pleh (tokës). E mbathën tokën (arën) me pleh.
8. bised., kal. Ngop, ngjesh (me bukë a me të ngrëna). E mbathi me të ngrëna.
9. fig., bised., kal. I vesh dikujt tjetër një faj, një gabim a një të metë, ia ngjit dikujt, ia ngjesh; ia hedh dikujt. Ia mbathi fajin tjetrit. I mbathën gjëra që s’i ka bërë. Mos ia mbath atij!
10. fig., bised. Ngjesh (me të rrahur ose me të shara). E mbathi mirë (me dru).
11. bised., jokal. Largohem menjëherë, nisem me vrap, iki me të katra (përdoret me trajtashkurtrabashkuarapëremrit vetorrasat dhanore e kallëzore). Ia mbathi për në shtëpi. Ia mbathën nga frika. Ia mbathi me vrap. Mbathja shpejt!
Sin.: vesh, siguroj, vë, mbush, mbuloj, zë, përdhej, plehëroj, ngop, ngjesh, hedh, iki, largohem.
S’di të mbathë (as) *brekët (dikush) shpërf. vulg. Ia mbathi me *të katra (dikush). Ua mbathi (ua dha, u ra, ua theri) *këmbëve (dikush). I mbathi *këpucët (dikujt) mospërf. Mbathi *opingat (dikush) tall. Mbath *pleshtin me potkonj (dikush). Ia mbathi *potkonjtë (dikujt) mospërf. S’di të mbathë (as) *poturet (dikush) bised.


Rezultate të ngjashme

MBÁTHC/Ë,~A f. sh. ~A, ~AT Lidhëse këpucësh; tojë çorapesh. Lidhi mbathcat do të pengohesh.

Shfaq përkufizimin e plotë →

►MBÁTH/EM jovep., ~A (u), ~UR 1. vetv. Vesh këpucët, çorapet etj.; vesh diçka nga mesi e poshtë (pantallonat etj.); kund. zbathem. U mbath e doli. Vishet e mbathet vetë.2. vetv. Si…

Shfaq përkufizimin e plotë →

MBÁTHJ/E,~A f. sh. ~E, ~ET 1. vet. nj. Veprimi kur mbath diçka a dikë ose kur mbathem. Mbathja e këpucëve. Mbathja e kalit.2. bujq. Mbulimi i rrëzës së bimës me dhe a me pleh kur i…

Shfaq përkufizimin e plotë →

MBÁTHTA,~T (të) f. vet. sh. Këpucë.

Shfaq përkufizimin e plotë →

MBÁTHUR (i, e) mb. 1. Që ka veshur këpucë, çorape etj. në këmbë; kund. i zbathur. Me këmbë të mbathura.2. Që i ka siguruar për një kohë këpucët, çorapet etj.; fig. që i siguron mje…

Shfaq përkufizimin e plotë →

MBÁTHUR ndajf. 1. Me këpucë, sandale, çorape etj. veshur në këmbë. Rrugës ndeshën djem veshur me tirq, mbathur me opinga me xhufkë.2. fig. Mbushur, mbuluar. Veshur me diell, mbathu…

Shfaq përkufizimin e plotë →

MBÁTH/Ë,~A f. 1. Një copë dërrasë a metal që përdoret si arnë për të përforcuar ose për të arnuar diçka (zakonisht një vegël a një orendi).2. Mbathje e kalit.3. Këpucë, çorape e ç…

Shfaq përkufizimin e plotë →

MBATÁN/Ë,~A f., arb. Toka në anën tjetër, toka matanë. Vij ka mbatana.

Shfaq përkufizimin e plotë →

MBATÁNË ndajf., arb. Në anën tjetër, matanë, përtej. Ec mbatanë.

Shfaq përkufizimin e plotë →

MBATÁNË parafj., arb. Matanë, përtej. Vjen nga mbatanë detit.

Shfaq përkufizimin e plotë →

Kliko këtu për të parë përdorime të mundshme të kësaj fjale (ose të ngjashme) në përkufizime të fjalëve të tjera (rezultate në kontekst)

Ky fjalor është domosdoshmëri për shkrimtarët e për publicistët, për shkollarët e për studentët, për mësuesit e për pedagogët, për studiuesit e për këdo që merret me përdorimin e kultivimin e gjuhës amtare.

Ai u vjen në ndihmë gjithë atyre që merren veçanërisht me gjuhën e shkruar, por edhe të folur, me krijime e me përkthime, me hartimin e fjalorëve të tipave të ndryshëm etj.

...lexo më tepër.