Fjalë që fillojnë me...
Fjalë me të njëjtat parashtesa ose tema fjalëformuese.
DESHIFRÚAR (i, e) mb. 1. Që është i zbërthyer nga shifra në një tekst të lexueshëm. Radiogram i deshifruar.
2. I kthyer në një gjuhë të njohur. Tekst hieroglifik i deshifruar.
3. I zbërthyer e i lexuar. Shkrim i keq i deshifruar.
4. fig. Që është bërë i kuptueshëm dhe i qartë. E fshehtë e deshifruar.
DESHIFR/ÓJ vep., ~ÓVA, ~ÚAR kal. 1. Zbërthej e bëj të lexueshëm një tekst të shkruar me shifra; arrij të kuptoj shifrat dhe përmbajtjen e një teksti të tillë. Deshifron radiogramin. Deshifroi informatat. E deshifroi me shpejtësi.
2. Arrij të lexoj e të kuptoj një tekst të shkruar me një alfabet të panjohur a me shenja të panjohura; e kthej në një gjuhë të njohur një tekst të tillë. Deshifroi hieroglifet. Përpiqen të deshifrojnë mbishkrimet etruske.
3. bised. Arrij të kuptoj diçka të shkruar me një shkrim shumë të keq a të palexueshëm; lexoj një shkrim të keq. Mezi e deshifroi recetën (letrën).
4. fig. Zbërthej e kuptoj diçka të paqartë e të errët, të fshehtë a të ndërlikuar. Mezi i deshifroi fjalët e tij.
DESHIFRÍM,~I m. sh. ~E, ~ET 1. Veprimi kur deshifroj diçka; zbërthimi që i bëj një teksti të shkruar me shifra për ta bërë atë të lexueshëm; të kuptuarit e shifrave dhe të përmbajt…
Shfaq përkufizimin e plotë →►DESHIFR/ÓHET jovep., ~ÚA (u), ~ÚAR pës., vet. v. III e DESHIFRÓJ. Mesazhi deshifrohet me një kod të posaçëm.
Shfaq përkufizimin e plotë →DESHIFR/ÓJ vep., ~ÓVA, ~ÚAR kal. 1. Zbërthej e bëj të lexueshëm një tekst të shkruar me shifra; arrij të kuptoj shifrat dhe përmbajtjen e një teksti të tillë. Deshifron radiogramin…
Shfaq përkufizimin e plotë →DESHIFRÚES,~E mb. Që merret me deshifrimin e një teksti të shkruar me shifra; që deshifron një shkrim. Proces deshifrues. Teknikë deshifruese.
Shfaq përkufizimin e plotë →DESHIFRÚES,~I m. sh. ~, ~IT Ai që merret me deshifrimin e një teksti të shkruar me shifra; ai që deshifron një shkrim etj.; shifrant. Deshifruesi i zoti.
Shfaq përkufizimin e plotë →DESHIFRÚES/E,~JA f. sh. ~E, ~ET Ajo që merret me deshifrimin e një teksti të shkruar me shifra; ajo që deshifron një shkrim etj.; shifrante. Deshifruese e zonja.
Shfaq përkufizimin e plotë →DESHIFRÚESH/ËM (i),~ME (e) mb. Që mund të bëhet i lexueshëm dhe i kuptueshëm, që mund të deshifrohet; kund. i padeshifrueshëm. Tekst i deshifrueshëm. Shkrime të deshifrueshme.
Shfaq përkufizimin e plotë →
© Akademia e Shkencave e Shqipërisë, 2026 —
Të gjitha të drejtat janë të rezervuara. Çdo riprodhim, i pjesshëm ose i plotë i veprës, qoftë në format elektronik e qoftë në letër, në kundërshtim me ligjin nr. 36/2016 (ndryshuar me ligjin nr. 37/2022, datë 14.4.2022): "Për të drejtat e autorit dhe të drejtat e tjera të lidhura me to", do të ndiqet ligjërisht.
www.akad.gov.al
Adresa: Sheshi "Fan Noli", Tiranë