Fjalori
ÇIFT

ÇIFT,~I m. sh. ~E, ~ET 1. Dy frymorë, dy sende a dy dukurimerrenbashku ose numërohen si një njësi; dyshe; kund. tek. Një çift valltarësh. Një çift lojtarësh (sportistësh). Një çift kuajsh (qesh). Një çift shtyllash. Çifte gjethesh. Çift forcash. fiz. I ndajçifte.
2. Dhëndri me nusen ose i fejuari dhe e fejuarabashku, dy veta në një lidhje intime. Çift i ri (i bukur). Çift i zgjedhur. Çifterinjsh. Uroj çiftin. Janë një çift. Dhoma e çiftit bashkëshortor. Marrëdhënieçift. E bëj çift. bised. e martoj. trashëgohet çifti! ur.
3. Dy persona në një marrëdhëniepërkohshme pune ose ndonjë veprimtari tjetër. Punëçift. Lojëçift. Ndajeni klasën në çifte.
4. Një burrë e një grua ose dy vetavallëzojnëbashku. Vallëzojnë çiftet. U ndanëçifte. Valleçift. Një çift valltarësh.
5. Mashkulli dhe femrajetojnë bashkë për t’u shumëzuar (për kafshët). Një çift pëllumbash. Një çift lepujsh.
6. vet. sh. Dy pafta prej metalibashkuara në një boshtmbërthehenanë të kanateve të dyerve, të dritareve etj. për t’u rrotulluar kur hapen e mbyllen; menteshë. Çiftet e derës. Çiftet e dritares. Vajos çiftet.
S’i gjendet çifti (dikujt) nuk ka tjetër si ai, nuk ka shok që t’i ngjajë (zakonisht për të mirë); nuk i gjendet shoku; nuk e ka shokun.
Sin.: dyshe, palë, menteshë.

ÇIFT

ÇIFT,~E mb. 1. Që përbëhet nga dy pjesë, që i ka të vendosura pjesët dy e nga dy. Portë çifte. Bërthamë çifte. Organet çifte. Pendë çifte. Gjethe çifte.
2. mat. plotpjesëtohet me numrin dy; kund. tek. Numër çift. Janë çift. I bëj çift.
3. shënohet me numrin dy ose me një shumëfish të tij; kund. tek. Dhomat çifte.


Rezultate të ngjashme

ÇIFTÁR,~E mb. 1. Binjak. Djem çiftarë. Motra çiftare. Vëllezër çiftarë. 2. Që rri me femrën për ta mbarsur (për kafshët). Ujk çiftar.3. Që lidhet me një çift. Bashkimi çiftar.

Shfaq përkufizimin e plotë →

ÇIFTÁR,~I m. sh. ~Ë, ~ËT Binjak. Është çiftari tjetër. Janë çiftarë.

Shfaq përkufizimin e plotë →

ÇIFTÁR/E,~JA f. sh. ~E, ~ET Binjake.

Shfaq përkufizimin e plotë →

ÇÍFTAS ndajf. Çift. Çiftas e çiftas. Rrinin çiftas. Këndonin çiftas.

Shfaq përkufizimin e plotë →

ÇÍFTAZI ndajf. Çiftas. Kërcenin çiftazi. Luanin çiftazi.

Shfaq përkufizimin e plotë →

ÇÍFT/E,~JA f. sh. ~E, ~ET 1. Armë gjahu me dy tyta. Tytat e çiftes. Saçma (barut) për çifte. Leje për çifte. Mbush çiften. Shtie (gjuaj) me çifte. 2. Pincë a mashë e vogël me dy ma…

Shfaq përkufizimin e plotë →

ÇIFTÍM,~I m. sh. ~E, ~ET Veprimi kur çiftoj dy njerëz e kafshë ose kur çiftohem. Çiftimi i qeve të parmendës. Çiftimi i bagëtive. Çiftimi i lopëve. Bëj çiftimin. Ajo mbahej si e zo…

Shfaq përkufizimin e plotë →

ÇIFT/ÓJ vep., ~ÓVA, ~ÚAR kal. 1. I vë bashkë dy e nga dy ose i lidh në çifte; i bëj çift. Çiftoj një pendë qe. Çiftoj krahët e punës. Çiftoj dy vegla. Përpara se të çiftonte vajzat…

Shfaq përkufizimin e plotë →

ÇIFTÓS vep., ~A, ~UR kal., iron. I vë bashkë dy e nga dy; çiftoj. Çiftosi ata se po vonohen shumë.Sin.: çiftoj, çiftëzoj, ndërzej.

Shfaq përkufizimin e plotë →

ÇÍFTËZ,~A f. sh. ~A, ~AT Dy kurora, dredhëza a dy pika ku hapen rrënjët në flokët e një njeriu ose në qimet e kokës së një kafshe. Çiftëza e flokëve. Çiftëza e kalit. E ka djalin m…

Shfaq përkufizimin e plotë →

Kliko këtu për të parë përdorime të mundshme të kësaj fjale (ose të ngjashme) në përkufizime të fjalëve të tjera (rezultate në kontekst)

Ky fjalor është domosdoshmëri për shkrimtarët e për publicistët, për shkollarët e për studentët, për mësuesit e për pedagogët, për studiuesit e për këdo që merret me përdorimin e kultivimin e gjuhës amtare.

Ai u vjen në ndihmë gjithë atyre që merren veçanërisht me gjuhën e shkruar, por edhe të folur, me krijime e me përkthime, me hartimin e fjalorëve të tipave të ndryshëm etj.

...lexo më tepër.