Fjalori

Rezultate në përkufizime për “menteshë”

Mëso si ta përdorësh
<<< Kthehu te kërkimi kryesor në fjalor

BORDOVELE

BORDOVÉL/E,~JA f. sh. ~E, ~ET Menteshë.

BËRDYELL

BËRD/ÝELL,~ÉLLI m. sh. ~ÉJ, ~ÉJTË vjet. 1. Bosht, drugë, dredhës.
2. Menteshë.
3. Falë e gjurit; nyjë e gishtit etj.

KËRQELLË

KËRQÉLL/Ë,~A f. sh. ~A, ~AT 1. Çivi dere; menteshë.
2. Thikë e madhe e kasapit; kamë. E preu me kërqellë.
✱Sin.: çivi, menteshë, kamë.

PAFTË

PÁFT/Ë,~A f. sh. ~A, ~AT 1. Pllakëz a petël metali që përdoret për punë të ndryshme. Pafta ari (argjendi). Paftë hekuri (çeliku). Paftat e brezit. I vuri pafta.
2. Diçka që është në këtë trajtë. Paftë guri. Paftë sapuni. Paftë sheqeri. Pafta e misrit buka e kokrrës së misrit që ushqen sythin. Paftat e peshkut luspat e peshkut.
3. vet. sh. Çiftet e derës a të dritares. Paftat e derës (e dritares).
4. krahin. Kopsë. Paftë dysheku çdonjëra nga pullat prej stofi, që qepen në dyshek për të mos u mbledhur lënda më të cilën është bërë, kilzë dysheku.
5. si mb. Që ka trajtën e një pete. Sheqer paftë.
✱Sin.: pllakëz, pafkë, petë, menteshë, kopsë, nallçë, pallaskë, çapëz, barbull, çift, stringël, çapraze, luspë.

POL

POL,~IIII m. sh. ~A, ~AT Thith, menteshë, çivi dere. Pola dyersh.

VEK

VEK,~UII m. sh. ~Ë, ~ËT Menteshë.

VELE

VÉL/E,~JA f. sh. ~E, ~ET Pafta hekuri, me të cilat mbërthehen kanatat e derës pas kornizës, menteshë, çivi, çerçive.
✱Sin.: menteshë, çivi, çerçive, çift, thith.

ZHABICË

ZHABÍC/Ë,~A f. sh. ~A, ~AT bised. 1. Kunj që mbërthen rrethin e rrotës me boshtin e qerres. I vuri (i hoqi) zhabicën.
2. Menteshë. Zhabicë e madhe (e vogël).

ÇAK

ÇÁK,~U m., kinem. Dërrasë katrore ku shënohen të dhënat e një filmi, e cila në pjesën e sipërme ka një ristelë të bashkuar me një menteshë, që përplaset në fillim të filmimit të çdo skene. Aktorët janë gati pas çdo çaku. Sille çakun se do të nisim regjistrimin.

ÇERÇIVE

ÇERÇIVÉ,~JA f. sh. ~, ~TË 1. Menteshë. Mbërthej (vë) çerçivetë. I këputen (i dalin) çerçivetë. Del dera nga çerçivetë. Kërcasin çerçivetë.
2. Kornizë prej dërrasash të mbërthyera në mur ku varen anash kanatet e dritares ose të derës. Çerçivetë e dritares. I shkul çerçivetë. I kalben çerçivetë.
✱Sin.: menteshë, çivi, kornizë.

ÇIFT

ÇIFT,~I m. sh. ~E, ~ET 1. Dy frymorë, dy sende a dy dukuri që merren së bashku ose numërohen si një njësi; dyshe; kund. tek. Një çift valltarësh. Një çift lojtarësh (sportistësh). Një çift kuajsh (qesh). Një çift shtyllash. Çifte gjethesh. Çift forcash. fiz. I ndaj në çifte.
2. Dhëndri me nusen ose i fejuari dhe e fejuara së bashku, dy veta në një lidhje intime. Çift i ri (i bukur). Çift i zgjedhur. Çifte të rinjsh. Uroj çiftin. Janë një çift. Dhoma e çiftit bashkëshortor. Marrëdhënie në çift. E bëj çift. bised. e martoj. Të trashëgohet çifti! ur.
3. Dy persona në një marrëdhënie të përkohshme pune ose ndonjë veprimtari tjetër. Punë në çift. Lojë në çift. Ndajeni klasën në çifte.
4. Një burrë e një grua ose dy veta që vallëzojnë së bashku. Vallëzojnë çiftet. U ndanë në çifte. Valle në çift. Një çift valltarësh.
5. Mashkulli dhe femra që jetojnë bashkë për t’u shumëzuar (për kafshët). Një çift pëllumbash. Një çift lepujsh.
6. vet. sh. Dy pafta prej metali të bashkuara në një bosht që mbërthehen në anë të kanateve të dyerve, të dritareve etj. për t’u rrotulluar kur hapen e mbyllen; menteshë. Çiftet e derës. Çiftet e dritares. Vajos çiftet.
♦ S’i gjendet çifti (dikujt) nuk ka tjetër si ai, nuk ka shok që t’i ngjajë (zakonisht për të mirë); nuk i gjendet shoku; nuk e ka shokun.
✱Sin.: dyshe, palë, menteshë.

ÇIVI

ÇIVÍ,~A f. sh. ~, ~TË Menteshë. Çivitë e dritareve (e derës). Mbërthej çivitë me gozhdë. E shkul nga çivitë.
♦ I kanë luajtur çivitë (dikujt) tall. shih ka një dërrasë (ca dërrasa) mangët (dikush) tall. Ia shtrëngoi çivitë (dikujt) bised. shih ia shtrëngoi vidhat (dikujt).

Ky fjalor është domosdoshmëri për shkrimtarët e për publicistët, për shkollarët e për studentët, për mësuesit e për pedagogët, për studiuesit e për këdo që merret me përdorimin e kultivimin e gjuhës amtare.

Ai u vjen në ndihmë gjithë atyre që merren veçanërisht me gjuhën e shkruar, por edhe të folur, me krijime e me përkthime, me hartimin e fjalorëve të tipave të ndryshëm etj.

...lexo më tepër.


© Akademia e Shkencave e Shqipërisë, 2026 — Të gjitha të drejtat janë të rezervuara. Çdo riprodhim, i pjesshëm ose i plotë i veprës, qoftë në format elektronik e qoftë në letër, në kundërshtim me ligjin nr. 36/2016 (ndryshuar me ligjin nr. 37/2022, datë 14.4.2022): "Për të drejtat e autorit dhe të drejtat e tjera të lidhura me to", do të ndiqet ligjërisht.

www.akad.gov.al
Adresa: Sheshi "Fan Noli", Tiranë