Fjalori

Rezultate në përkufizime për “lenoj”

Mëso si ta përdorësh
<<< Kthehu te kërkimi kryesor në fjalor

LEHTËSOJ

LEHTËS/ÓJ vep., ~ÓVA, ~ÚAR kal. 1. Ia zvogëloj diçkaje një peshë të rëndë; e bëj diçka më të lehtë në peshë duke i pakësuar barrën a ngarkesën ose duke i hequr diçka; kund. rëndoj. E lehtësoi kalin (mushkën, kamionin). E lehtësoi valixhen (çantën). E lehtësoi çatinë.
2. Ia heq dikujt ose ia zvogëloj një punë a një barrë të rëndë, e ngarkoj dikë me një detyrë më të lehtë, i shtroj kërkesa më të vogla; ia pakësoj vështirësitë në punë e në jetë. Ia lehtësoi punën (detyrën, barrën). Ia lehtësoi jetesën. E lehtësoi planin. I lehtësoi nxënësit. Ma lehtësoi shumë. Ia lehtësoi dorën dikujt bëri që të veprojë pa pasur shumë kufizime e vështirësi, bëri që të veprojë më lirisht.
3. Ia bëj dikujt më të lehtë përgjegjësinë, dënimin, ndëshkimin etj. për një faj a gabim që ka bërë. Ia lehtësoi fajin (dënimin, ndëshkimin, përgjegjësinë).
4. Ia bëj dikujt më të lehtë një sëmundje; e ndihmoj që ta përballojë e ta kapërcejë më lehtë një gjendje të vështirë materiale a shpirtërore. Ia lehtësoi sëmundjen. Ia lehtësoi plagën (kollën, dhimbjet). Ia lehtësoi vuajtjet (vetminë). Ia lehtësoi gjendjen. Ia lehtësoi zemrën dikujt e shpëtoi nga një ankth, ia hoqi një vuajtje shpirtërore.
✱Sin.: lenoj, zvogëloj, thjeshtëzoj, thjeshtoj, pakësoj, mundësoj, përkrah, ëmbëlsoj, qetësoj, shkrifëroj, shkujdes, ndihmoj, çliroj, shkarkoj, përmirësoj.
♦ Ia lehtësoi *dorën (dikujt). Ia lehtësoi *plagën (dikujt).

LENIM

LENÍM,~I m. sh. ~E, ~ET 1. Veprimi kur lenoj diçka ose kur lenohem.
2. Veprimi i lirimit nga një detyrë, përgjegjësi ose problem, lehtësim. Lenim i mirëpritur për të gjithë stafin.

PAKËSOJ

PAKËS/ÓJ vep., ~ÓVA, ~ÚAR kal. 1. Zvogëloj numrin, e bëj më pak sesa ishte; kund. shtoj, shumoj. E pakësoi tufën (bagëtinë).
2. Zvogëloj vëllimin a sasinë e diçkaje, e bëj më të paktë; ul. E pakësoi ujin. I pakësoi shpenzimet. E pakësoi prodhimin. E pakësoi ngarkesën.
3. Ul vrullin ose shkallën e shfaqjes së diçkaje, e bëj të bjerë. Pakësoi vrullin. Pakëson dhembjet.
4. Zvogëloj forcën a shpejtësinë; dobësoj. E pakësoi shpejtësinë. Pakëson trysninë. E pakësoi vëmendjen (kujdesin).
5. I jap më pak se më parë; ia shkurtoj, i heq një pjesë. Ua pakësuan rrogat. Ia pakësoi bukën. Ia pakësoi dozën.
✱Sin.: pakoj, zvogëloj, zbres, ul, rralloj, firoj, mej, ngushtoj, kufizoj, dënoj, lehtësoj, pakoj, dobësoj, mpak, zbeh, platit, vak, shkurtoj, lenoj, ha, thjeshtoj, shfryj, katandis.

Ky fjalor është domosdoshmëri për shkrimtarët e për publicistët, për shkollarët e për studentët, për mësuesit e për pedagogët, për studiuesit e për këdo që merret me përdorimin e kultivimin e gjuhës amtare.

Ai u vjen në ndihmë gjithë atyre që merren veçanërisht me gjuhën e shkruar, por edhe të folur, me krijime e me përkthime, me hartimin e fjalorëve të tipave të ndryshëm etj.

...lexo më tepër.


© Akademia e Shkencave e Shqipërisë, 2026 — Të gjitha të drejtat janë të rezervuara. Çdo riprodhim, i pjesshëm ose i plotë i veprës, qoftë në format elektronik e qoftë në letër, në kundërshtim me ligjin nr. 36/2016 (ndryshuar me ligjin nr. 37/2022, datë 14.4.2022): "Për të drejtat e autorit dhe të drejtat e tjera të lidhura me to", do të ndiqet ligjërisht.

www.akad.gov.al
Adresa: Sheshi "Fan Noli", Tiranë