Fjalori

Rezultate në përkufizime për “hasje”

Mëso si ta përdorësh
<<< Kthehu te kërkimi kryesor në fjalor

ENDACAKE

ENDACÁK/E,~JA f. sh. ~E, ~ET Grua që s’ka vendbanim ose vendqëndrim të caktuar; ajo që e ndërron shpesh vendin e banimit. Endacakja që e hasje kudo. Kërkon strehë për endacaken e moshuar. Endacakja i kafshoi dorën. Për një moment s’e njoha endacaken.

GJETJE

GJÉTJ/E,~AI f. sh. ~E, ~ET 1. Veprimi kur gjej dikë a diçka. kund. humbje. Gjetja e librit. Gjetje e kthesave në errësirë.
2. Zgjidhje e problemës, e ushtrimit; e zbulimit të mënyrës a mjetit për të bërë diçka etj. Gjetja e numrit të panjohur. Gjetja e skemës. Gjetja e ilaçit të duhur. Gjetja e një dorëshkrimi të moçëm.
3. Arritje e diçkaje që duhet a duket më i përshtatshëm dhe i shfrytëzueshëm. Gjetja e punës. Gjetja e duhur e ngjyrës. Gjetje e kohës së duhur. Gjetja e burimeve të të ardhurave.
4. fig. Zgjidhje e goditur në një vepër ose shkrim; diçka e kapur bukur ose mirë. Gjetje artistike.
5. Ndeshje a hasje me diçka a dikë që kërkoj e që merrem vesh. Gjetje e një gjuhe të përbashkët. Gjetja e një profesionisti.
6. kryes. sh. Zbulim i diçkaje; shpikje. Gjetje arkeologjike. Gjetjet e metodave dhe e teknikave moderne për analizën e virusit. Veç fakte e gjetje për atë qytetërim.
✱Sin.: nxjerrje, ndeshje, hasje, pikasje, sajim, zënie, kapje.

GRINDJE

GRÍNDJ/E,~A f. sh. ~E, ~ET 1. Veprimi kur grindet dikush. Në këtë kohë ka nisur grindja. Ai që nuk zemërohet shpejt, i qetëson grindjet.
2. Zënkë me fjalë midis dy a më shumë vetave; mosmarrëveshje midis partive politike, shteteve etj. Grindje familjare. Grindje politike. Ka grindje. Ndez (mbjell) grindje. Hyn (futet) në grindje. Shuan grindjen.
✱Sin.: zënkë, zënie, sherr, ngatërresë, cingëri, gërgamë, gërgasë, gërnjë, degame, ndeshje, rragatë, rragë, rragatje, shamatë, zburim, pezëm, përplasje, fërkim, përçarje, përleshje, pushkë, pykë, llallë, përrlë, hasje, grisë, dava, mosmarrëveshje.

HASJE

HÁSJ/E,~A f. sh. ~E, ~ET 1. Takim i rastit a ndeshje e rastësishme ose e papritur. Hasja në rrugë.
2. vjet. Takim. Kishte hasje me njërin.
3. krahin. Grindje, zënie. Ka pasur shumë hasje me të.
✱Sin.: ndeshje, takim, pengesë, vështirësi, grindje, zënie.

HASUR

HASUR,~IT (të) as. Hasje.

NDESHJE

NDÉSHJ/E,~A f. sh. ~E, ~ET 1. Veprimi kur ndesh ose kur ndeshem me dikë. Ndeshja e mendimeve (e interesave). Ndeshja e modernes me konservatoren.
2. Përleshje midis dy anëve kundërshtare, betejë; grindje. Ndeshja e gjelave të detit. Ndeshje me armë. Ndeshje për jetë a për vdekje. Hynë në ndeshje.
3. sport. Lojë sportive ndërmjet dy palëve për të përcaktuar fituesin. Ndeshje sportive. Ndeshje miqësore. Ndeshje futbolli (basketbolli). Ndeshja e kthimit. Ndeshjet e kampionatit (e kupës, e olimpiadës). Përfundimi i ndeshjes. Bëj (zhvilloj) një ndeshje. Fitoi ndeshjen. Shoh një ndeshje. Gjyqtar i ndeshjes.
✱Sin.: përballje, rastisje, hasje, përleshje, betejë, dyluftim, luftim, luftë, grindje, përplasje, përpjekje, lojë, takim, garë, ndeshë.

PJEKJE

PJÉKJ/E,~AII f. sh. ~E, ~ET bised. 1. Veprimi kur takoj dikë a diçka ose kur takohem a piqem me dikë.
2. Takim, pikëpjekje. Kishte një pjekje me dikë.
✱Sin.: takim, pikëpjekje, trokitje, ndeshje, hasje, çikje, përputhje, ndeshë.

ZËNIE

ZËNI/E,~A f. sh. ~E, ~ET 1. Veprimi kur zë diçka; kapje, prekje, rrokje a shtrëngim. Zënia për krahu me njëri-tjetrin. Zënia për qafe. Zënia për mënge (për jake). Zënia e kokës me dorë.
2. Kapje e papritur e dikujt a e diçkaje me diçka tjetër, duke e shtrënguar fort. Zënia e dorës. Zënia e trupit me tra (e gishtit me derë, e këmbës me rrotë, e krahut me makinë).
3. Shtënie në dorë, kapja gjallë e një njeriu, e një kafshe etj., duke e ndjekur atë a duke e përgjuar. Zënia gjallë. Zënia rob. Zënia e një hajduti. Zënia e peshkut.
4. Mbërthim, qepje a ngjitje e diçkaje që të mbahet mirë e të mos bjerë; kapja a lidhja e flokëve apo e diçkaje tjetër. Zënia e derës me shul. Zënia me gjilpërë e me penj e vendit të grisur. Zënia e flokëve me llastik.
5. Prekja e diçkaje; takimi në diçka a diku; çikje, ndeshje, takim, hasje. Zënia e gozhdës në beton. Zënia e spirancës në fundin e detit. Zënia e sharrës në gozhdë.
6. Zbulimi i dikujt që është duke kryer një veprim të dënueshëm; kapja e dikujt në një gjendje të caktuar (në befasi a i papërgatitur). Zënia në faj (në gabim). E shmangëm zënien në befasi. Më e keqe ishte zënia në gjumë. Zënia të papërgatitur.
7. Gjetja e dikujt a diçkaje të papërgatitur ose në një gjendje të vështirë. Zënia ngushtë. Zënia në gjumë. Shmang zënien nga ngrica të luleve. I bën ballë zënies së stuhisë në det.
8. Pasoja e diçkaje, vuajtje e një pasoje nga veprimi i dikujt a i diçkaje. Zënia nga qymyri (nga gazi). Zënia nga korenti vjen nga pakujdesia. Zënia e makinës. Zënia e lemzës. Zënia e kokës.
9. Arritja në një vend të caktuar, marrja me përpjekje e diçkaje; zaptim i diçkaje. Zënia e majës së malit. Zënia e qoshes. Zënia e vendit. Zënia e pozicionit të caktuar. Zënia e vendit të predikuesit. Zënia e tokës. Zënia e territoreve. Zënia e zonave publike pa leje.
10. Marrja e diçkaje për të kryer një punë, marrja me qira; pajtimi ose rezervimi me kohë, më parë se të tjerët. Zënia e hotelit. Zënia e taksisë. Zënia e vendeve në teatër.
11. Mbyllja për kalim, pengim i lëvizjes nëpër diçka; mbushja e një hapësirë a e diçkaje tjetër, që të mos jetë e lirë, të mos punojë etj.; pengim i shikimit, i dritës etj., duke mos e lënë që të duket. Zënia e vrimave të murit. Zënia e pikave. Zënia e rrugës (e shtegut). Zënia e kuotave. Zënia e plagës me duhan. Zënia e veshëve (e syve, e gojës). Zënia e frymës. Zënia e diellit nga retë. Zënia e dritës.
12. fig. Kalimi i kohës së lirë me një veprimtari a diçka tjetër. Zënia e pasdites me lojëra. Zënia e ditës me punë të tjera. Refuzojnë zënien e ditës me punë.
13. Fillimi, nisja e diçkaje. Zënia e shiut (e borës, e breshërit). Zënia e vapës (e të ftohtit etj.).
14. Mbrehja në parmendë e qeve; vënia e samarit a e shalës për herë të parë të kalit, mushkës etj. Zënia e qeve në parmendë.
15. Krijimi i marrëdhënieve të mira dhe afrimi me dikë. Zënia e një shoku (e një miku). Zënia e një shoqërie të mirë.
16. Vlerësimi, numërimi, llogaritja, marrja për bazë... fjalosje, përfolje. Zënie në gojë. Zënie në fjalë. Episodi i ka gjithë elementët e zënies në gojë të bukës mysafires së shquar.
17. Mbirje (për farën, për rrënjën a për fidanin e mbjellë). Zënia e lules (e drurit, e fidanit, e pemës). Zënia e kokrrave. Zënia e rrënjëve. Përqindja e zënies së fidanëve.
18. Përgatitja e diçkaje duke i hedhur maja, farë etj. Zënia e brumit (e bukës, e petullave). Zënia e djathit (e kosit).
19. Gjendje kur zihen dy vetë; fjalët e veprimet që bëhen kur zihen, grindje, zënkë. Zëniet e fëmijëve. Zënie me britma e rrëmujë. Vrasje në zënie e sipër.
✱Sin.: kapje, rrokje, shtrëngim, përqafim, ngecje, mbërthim, qepje, ngjitje, prekje, hasje, zbulim, gjetje, marrje, arritje, zaptim, pushtim, rezervim, pajtim, mbyllje, pengim, mbushje, plotësim, fillim, nisje, mbrehje, vlerësim, fjalosje, përfolje, mbirje, gatim, gatitje, zënkë, grindje, sherr, shamatë, kacafytje, kërleshje.

Ky fjalor është domosdoshmëri për shkrimtarët e për publicistët, për shkollarët e për studentët, për mësuesit e për pedagogët, për studiuesit e për këdo që merret me përdorimin e kultivimin e gjuhës amtare.

Ai u vjen në ndihmë gjithë atyre që merren veçanërisht me gjuhën e shkruar, por edhe të folur, me krijime e me përkthime, me hartimin e fjalorëve të tipave të ndryshëm etj.

...lexo më tepër.


© Akademia e Shkencave e Shqipërisë, 2026 — Të gjitha të drejtat janë të rezervuara. Çdo riprodhim, i pjesshëm ose i plotë i veprës, qoftë në format elektronik e qoftë në letër, në kundërshtim me ligjin nr. 36/2016 (ndryshuar me ligjin nr. 37/2022, datë 14.4.2022): "Për të drejtat e autorit dhe të drejtat e tjera të lidhura me to", do të ndiqet ligjërisht.

www.akad.gov.al
Adresa: Sheshi "Fan Noli", Tiranë