Fjalori

Rezultate në përkufizime për “figurant”

Mëso si ta përdorësh
<<< Kthehu te kërkimi kryesor në fjalor

FIGURANT

FIGURÁNT,~I m. sh. sh. ~Ë, ~ËT teatër. 1. Aktor që luan rol pa fjalë; kërcimtar baleti që luan vetëm në grup. Loja e figurantëve.
2. Personazh ndihmës, zakonisht pa fjalë, në film a teatër. Figurantët u ngjitën në skenë.

FIGURANTE

FIGURÁNT/E,~JA f. sh. ~E, ~ET teatër. 1. Aktore që luan rol pa fjalë; kërcimtare baleti që luan vetëm në grup. Edhe figurantët shkëlqyen në skenë.
2. Personazh ndihmës (vajzë apo grua), zakonisht pa fjalë, në film a teatër. Zgjodhën disa figurante për shfaqjen e radhës.

SKENË

SKÉN/Ë,~A f. sh. ~A, ~AT 1. Pjesa e ngritur e teatrit ku luajnë aktorët e valltarët, ku këndojnë këngëtarët etj. Artistët dolën në skenë. I kishte munguar skena dhe duartrokitjet e publikut.
2. Tërësia e dekoreve që paraqitin vendin ku zhvillohet veprimi i një pjese teatrale. Kishin ndërtuar një skenë rrotulluese. Prezantuesi hyri (u ngjit, doli) disa herë në skenë. Ngjarja e vërtetë po zhvillohej prapa skenës (fig., keq.) fshehurazi, pa e marrë vesh të tjerët, prapa krahëve.
3. fig. Veprimtari në lëmin e artit dramatik; veprimtari në teatër. Mjeshtrit e skenës morën nderimet e merituara. Vuri në skenë pjesën e parapëlqyer e përgatiti një shfaqje dhe e dha.
4. teatër. Nënndarje e një akti gjatë së cilës luajnë të njëjtët personazhe; episod i veçantë i një drame, i një vepre tregimtare etj.; një ngjarje, një pamje nga natyra etj., që paraqitet në një vepër arti, në një film, në një emision etj. Në skenën e tretë të aktit të dytë kishte shumë figurantë. Ishte një skenë e vështirë për t’u realizuar. U gjend në mes të një skenë komike.
5. Episod i një vepre tregimtare, liriko-epike etj.; ngjarje, pamje nga natyra etj., që paraqitet në vepër arti, film, emision etj. Skenat e filmit ishin realizuar shumë mirë. Kishte nënvizuar shumë skena prekëse të tregimit (të romanit). Pikturë me skena imagjinare.
6 Ngjarje e jetës që zhvillohet para syve tanë; pamje. Ishte një skenë mallëngjyese (e papëlqyer).
7. fig. Tërësia e kushteve dhe e rrethanave në të cilat zhvillohen ngjarjet politike, shoqërore etj.; arenë: U largua nga skena politike.
✱Sin.: kuadër, shesh, pah, dukje.
♦ Doli në skenë (dikush) libr. u shfaq, u duk; u bë i rëndësishëm, nisi të shquhet a të veprojë; kund. doli (u largua) nga skena. Doli (u largua) nga skena (dikush) libr. iku, u zhduk; nuk ka më vlerë, nuk është më i rëndësishëm; nuk shquhet a nuk vepron më; kund. doli në skenë. Nxjerr në skenë (dikë a diçka) libr. e bëj të njohur për të tjerët, e vë në veprim; e bëj dikë të duket a diçka të përdoret. Punon prapa skenës (dikush) libr. keq. vepron fshehurazi nga sytë e botës, pa e marrë vesh të tjerët; punon nën rrogoz.

Ky fjalor është domosdoshmëri për shkrimtarët e për publicistët, për shkollarët e për studentët, për mësuesit e për pedagogët, për studiuesit e për këdo që merret me përdorimin e kultivimin e gjuhës amtare.

Ai u vjen në ndihmë gjithë atyre që merren veçanërisht me gjuhën e shkruar, por edhe të folur, me krijime e me përkthime, me hartimin e fjalorëve të tipave të ndryshëm etj.

...lexo më tepër.


© Akademia e Shkencave e Shqipërisë, 2026 — Të gjitha të drejtat janë të rezervuara. Çdo riprodhim, i pjesshëm ose i plotë i veprës, qoftë në format elektronik e qoftë në letër, në kundërshtim me ligjin nr. 36/2016 (ndryshuar me ligjin nr. 37/2022, datë 14.4.2022): "Për të drejtat e autorit dhe të drejtat e tjera të lidhura me to", do të ndiqet ligjërisht.

www.akad.gov.al
Adresa: Sheshi "Fan Noli", Tiranë