Fjalori

Rezultate në përkufizime për “cumrak”

Mëso si ta përdorësh
<<< Kthehu te kërkimi kryesor në fjalor

BAKOC

BAKÓC,~I m. sh. ~Ë, ~ËT arb. 1. Njeri me trup shumë të shkurtër; burravogël, shkurtabiq, cumrak.
2. Qeros; njeri me kokën tullë, tullac.
3. si mb. Sipas kuptimeve të emrit.
✱Sin.: burravogël, shkurtabiq, cumrak, tullac, qeros.

BURRAC

BURRÁC,~II sh. ~Ë, ~ËT bised., mospërf. 1. Burrë me trup të shkurtër e të rrëgjuar, shkurtabiq e jo i pashëm, burrë që s’të hyn në sy, një grusht njeri; kund. burran. Burrac i vocërr.
2. Burrec1.
✱Sin.: burrec, burravogël, shkurtabiq, cumrak, xhuxh, burraç.

BURRAVOGËL

BURRAVÓGËL mb., bised. Xhuxh, xhuxhmaxhuxh, pesë para burrë.
✱Sin.: burrec, shkurtabiq, cumrak, xhuxh, xhuxhmaxhuxh.

BËRÇUK

BËRÇÚK,~U m. sh. ~Ë, ~ËT 1. Kalli misri që mbetet i vogël.
2. Pjesë e kallirit të misrit që mbetet pasi e kemi shkoqur; misërishte, bloçkë. Nxjerr bërçukë.
3. Haje për derra. Bërçukë për thiun.
4. fig., mospërf. Njeri me trup të shkurtër, shkurtabiq. Bërçuku i klasës.
✱Sin.: shkurtalak, shkurtaq, xhuxh, xhuxhmaxhuç, cumrak, gërdhuz, çufrak, burravogël, caradung.

CUMRAK

CUMRÁK,~UI m. sh. ~Ë, ~ËT 1. Cung i vogël druri, cumër i vogël. Ulem në një cumrak. Pres mishin në cumrak.
2. Cung3. I mbetën krahët cumrakë.
3. fig., mospërf. Njeri me trup shumë të shkurtër; burrac; fëmijë i vogël me shtat të parritur ende.

CUMRAK

CUMRÁKI ndajf. Pa lëvizur. E lidhi dhe e la aty cumrak. Rri cumrak.

CUMRAK

CUMRÁKII ndajf. Trashë, ngjeshur si pelte. Kosi qe zënë cumrak.

CUMRAKOHET

►CUMRAK/ÓHET jovep., ~ÚA (u), ~ÚAR pës., vet. v. III e CUMRAKÓJ.

CUMRAKOJ

CUMRAK/ÓJ vep., ~ÓVA, ~ÚAR kal. Pres a ndaj me spatë një trung në disa pjesë.

CUMËR

CÚM/ËR,~RII m. [CÚM/ËR,~RA f.] sh. ~RA, ~RAT 1. Copë trungu e shkurtër, që shërben për t’u ulur mbi të. Pres një cumër. Rri në cumër.
2. krahin. Bucelë.
✱Sin.: cumrak, cung, bucelë.

CUNG

CUN/G,~GU m. sh. ~GJE, ~GJET 1. Pjesa e trungut a e kërcellit të një bime, që mbetet në tokë kur e presim, kërcu. Cung i vjetër (i ri). Cung lisi. Cung misri. Cung për zjarr. Shkul cungjet. Lë cungje. Pres një cung. Ulem mbi një cung. E bëj cung cungoj.
2.Trupi a trungu i hardhisë pa lastarët e degët e reja; rrënjë hardhie. Cung hardhie (vreshti). Cungu dhe lastarët.
3. Pjesa e një gjymtyre të prerë, që mbetet në trup. Cungu i dorës (i këmbës). I mbeti krahu cung.
4. gjeom. Trungu i një trupi gjeometrik. Cungu i konit. Cungu i piramidës.
5. fig. Një pjesë fare e shkurtër kohe dhe e pamjaftueshme. Cungu i kohës.
✱Sin.: kërcu, kërçep, trung, bythak, cubak, cumër, kamjallë, cumrak, trup.
♦ U bë cung (dikush) shih u bë dru2 (dikush). Cung i vjetër plak i mbajtur mirë; kockë e fortë. Fshihet pas cungut (dikush) mohon diçka të pranuar më parë, e cila duket qartë; e fsheh një të vërtetë ose bën sikur nuk di gjë; i fshihet së vërtetës. E ka dorën cung (dikush) shih e ka (e mban) dorën grusht (dikush).

SHADAKEQ

SHADAKÉQ,~E mb. 1. Që është i shkurtër nga trupi, shkurtabiq, shkurtalaq. Djalë shadakeq. Qe nga shtati shadakeq, por i zgjuar nga mendtë. Grua shadakeqe.
✱Sin.: cumrak, minuk, gishto, shaklec, shkurtabiq, shkurtalaq, shkurtalac, xhuxh, xhuxhmaxhuxh, xhuxhumak.

SHAKLEC

SHAKLÉC,~E mb. Që ka shtat të vogël, shkurtabiq; xhuxh, cumrak. Burrë shaklec. Vajzë shaklece. Fëmijë shaklec.
✱Sin.: shkurtabiq, shkurtak, shkurtalak, shkurtan, xhuxh, cumrak.

SHAKLEC

SHAKLÉC,~I m. sh. ~Ë, ~ËT Ai që ka shtat të vogël, shkurtabiq; xhuxh, cumrak. Ishte shaklec e i zbehtë në fytyrë. Nuk e dallonte dot shaklecin. Edhe shakleci kërcente bukur.
✱Sin.: shkurtabiq, shkurtak, shkurtalak, shkurtan, xhuxh, shkurtak, cumrrak.

STRAMISTREC

STRAMISTRÉC,~III m. sh. ~Ë, ~ËT bised. Djalë shumë i shkurtër. Stramistreci ishte i zgjuar. Stramistrecat e klasës.
✱Sin.: shkurtabiq, burrac, burrec, buburrec, burravogël, mic, xhuxh, njerith, xhuxhmaxhuxh, xhuxhumak, herr, bërçuk, cumrak, picërrak, picorr, picirruk, minuk, çufrak, rrumaduc, rrëgjukull, fiçor.

TRUKOÇË

TRUKÓÇ/Ë,~JA f. sh. ~E, ~ET Trung i vogël druri, cumrak druri. U ul në një trukoçë. Çau me sëpatë një trukoçë. Trukoçja ishte plot miza.

TRUPC

TRUPC,~I m. sh. ~A, ~AT Dru i shkurtër, i rrumbullakët që shërben për t’u ulur; cumër, cumrak.

Ky fjalor është domosdoshmëri për shkrimtarët e për publicistët, për shkollarët e për studentët, për mësuesit e për pedagogët, për studiuesit e për këdo që merret me përdorimin e kultivimin e gjuhës amtare.

Ai u vjen në ndihmë gjithë atyre që merren veçanërisht me gjuhën e shkruar, por edhe të folur, me krijime e me përkthime, me hartimin e fjalorëve të tipave të ndryshëm etj.

...lexo më tepër.


© Akademia e Shkencave e Shqipërisë, 2026 — Të gjitha të drejtat janë të rezervuara. Çdo riprodhim, i pjesshëm ose i plotë i veprës, qoftë në format elektronik e qoftë në letër, në kundërshtim me ligjin nr. 36/2016 (ndryshuar me ligjin nr. 37/2022, datë 14.4.2022): "Për të drejtat e autorit dhe të drejtat e tjera të lidhura me to", do të ndiqet ligjërisht.

www.akad.gov.al
Adresa: Sheshi "Fan Noli", Tiranë