Fjalori

Rezultate në përkufizime për “burracak”

Mëso si ta përdorësh
<<< Kthehu te kërkimi kryesor në fjalor

BURRACAK

BURRACÁK,~E mb., keq. Që s’ka guxim, që ka shumë frikë e s’e fsheh dot këtë, frikacak; që shpreh frikë; kund. trim. Është burracak e i pabesë. Qëndrim burracak. Ndërgjegje burracake. Në mënyrën më burracake. Ky është burri më burracak.
✱Sin.: burrec, frikacak, frikac, frikakeq, frikaman, frikanjos, frikash, frikës, i paburrë.

BURRACAK

BURRACÁK,~U m. sh. ~Ë, ~ËT keq. Ai që nuk ka guxim, që ka shumë frikë, frikacak, si fishek i lagur; kund. trim. Sjellje (qëndrim) prej burracaku. Fjalë burracaku. Nuk duhet t’i shembëllejnë këtij burracaku. - Mos u zër besë burracakëve! U kthye nga burrë në burracak.

BURRACAKËRI

BURRACAKËRÍ,~A f., keq. Të qenët burracak, vetia e burracakut; sjellje a qëndrim prej burracaku; paburrëri; kund. trimëri. - Kjo e ka emrin burracakëri! Akt (sjellje) burracakërie. Ma bëri me burracakëri. Ngeci në lakun e burracakërisë. E ka mundur burracakërinë.

BURRACAKËRISHT

BURRACAKËRÍSHT ndajf., keq. Si burracak, me burracakëri. U hakmor burracakërisht. Veproi burracakërisht.

BURRALEC

BURRALÉC,~I m. sh. ~Ë, ~ËT mospërf. Burrec; burracak. Burralec pa burrni. Nuk e pranonte martesën me një burralec të tillë. Nuk bëhet kuvend me burralecë. (fj. u.).

BURREC

BURRÉC mb., mospërf. 1. Burracak, frikacak; burrë i keq, ligaç. - A je trim a je burrec e tutesh? (folk.).

BURREC

BURRÉC,~I m. sh. ~Ë, ~ËT mospërf. 1. Njeri frikacak, që s’ka guxim, burracak. Burreci, mburraveci. (fj. u.).
2. Burrac1.
3. fig., keq. Burrë i pavlerë, burrë i keq e pa karakter, ligaç. - Ah, çfarë burreci! I doli boja burrecit.
✱Sin.: burracak, burrac, frikacak, frikakeq, frikaman, frikës, lepur, shpirtkeq, shpirtlig, shpirtkazmë, shpirtkrimbur, barkkeq, sprijë, ladut.

DACKANAR

DACKANÁR,~E mb., bised. 1. I goditur me dacka, i rrahur.

2. Frikacak, tutës.

3. I lig, i mbrapshtë, i prapë, i paudhë, ters, noksan, nopran, i padëgjueshëm, i pabindur, kokëfortë. Hajdut e dackanar.

4. si em. m. e f. Sipas kuptimeve të mbiemrit.

✱Sin.: frikacak, burrac, tutës, burracak, zemërlëshuar, zemërlepur, shpirtlepur, zemërpulë, i mbrapshtë, i prapë, dalëfarësh, ters, çapraz, noksan, nopran, xanxar, i paudhë, i padëgjueshëm, i pabindur, i pashtruar, kokëfortë, rebel.

DRUZAK

DRUZÁK,~E mb. 1. I hollë e i drejtë. Thupër druzake.
2. fig. Që nuk e mban fjalën a premtimin, burracak, që s’ka qëndrim prej burri. Burrë druzak.

FEÇKËDERR

FEÇKËDÉRR,~I m. sh. ~A, ~AT Ai që e ka turirin të zgjatur si të derrit, i shëmtuar në fytyrë; turiderr. Feçkëderri, u tregua burracak!

FRIKAC

FRIKÁC,~E mb. Frikacak. Armik frikac.
✱Sin.: frikacak, frikaç, frikakeq, frikaman, frikanac, frikanak, frikanjos, frikash, frikës, i frikshëm, tutës, i tutshëm, trembës, trembëlak, i trembshëm, burracak, shpirtpaktë, zemërlëshuar, zemërlepur, shpirtlepur, zemërpulë.

FRIKAC

FRIKÁC,~I m. sh. ~Ë, ~ËT Frikacak. Frikacët nuk kishin vend aty.
✱Sin.: frikacak, frikaç, frikakeq, frikaman, frikanac, frikanak, frikanjos, frikash, frikës, tutës, trembëlak, burracak, shpirtpaktë, zemërlëshuar, zemërlepur, shpirtlepur, zemërpulë, lepur, begun.

FRIKACAK

FRIKACÁK,~E mb. Që ka shumë frikë, që trembet shpejt. Njeri frikacak.
✱Sin.: frikac, frikaç, frikakeq, frikaman, frikanac, frikanak, frikanjos, frikash, frikës, i frikshëm, tutës, i tutshëm, trembës, trembëlak, i trembshëm, burracak, shpirtpaktë, zemërlëshuar, zemërlepur, shpirtlepur, zemërpulë.

FRIKACAK

FRIKACÁK,~U m. sh. ~Ë, ~ËT Ai që ka shumë frikë. Frikacak i mjerë.
✱Sin.: frikac, frikaç, frikakeq, frikaman, frikanac, frikanak, frikanjos, frikash, frikës, tutës, trembëlak, burracak, shpirtpaktë, zemërlëshuar, zemërlepur, shpirtlepur, zemërpulë, lepur.

FRIKAKEQ

FRIKAKÉQ,~E mb. Frikacak. Plakë frikakeqe.
✱Sin.: frikacak, frikac, frikaç, frikaman, frikanac, frikanak, frikanjos, frikash, frikës, i frikshëm, tutës, i tutshëm, trembës, trembëlak, i trembshëm, burracak, shpirtpaktë, zemërlëshuar, zemërlepur, shpirtlepur, zemërpulë.

FRIKAKEQ

FRIKAKÉQ,~I m. sh. ~Ë, ~ËT [FRIKA/KÉQ,~I m. sh. ~KËQÍJ, ~KËQÍJTË] Frikacak. I foli frikakeqit.
✱Sin.: frikacak, frikac, frikaman, frikanac, frikanak, frikanjos, frikash, frikës, tutës, trembëlak, burracak, shpirtpaktë, zemërlëshuar, zemërlepur, shpirtlepur, zemërpulë, lepur.

FRIKAMAN

FRIKAMÁN,~E mb. Frikacak. Njeri frikaman.
✱Sin.: frikacak, frikac, frikaç, frikanac, frikanak, frikanjos, frikash, frikës, i frikshëm, tutës, i tutshëm, trembës, trembëlak, i trembshëm, burracak, shpirtpaktë, zemërlëshuar, zemërlepur, shpirtlepur, zemërpulë.

FRIKAMAN

FRIKAMÁN,~I m. sh. ~Ë, ~ËT Frikacak. -Me frikamanë e gjete të merresh?!
✱Sin.: frikacak, frikac, frikaç, frikakeq, frikanac, frikanak, frikanjos, frikash, frikës, tutës, trembëlak, burracak, shpirtpaktë, zemërlëshuar, zemërlepur, shpirtlepur, zemërpulë, lepur.

FRIKANAC

FRIKANÁC,~E mb. Frikacak. Hajdut frikanac.
✱Sin.: frikacak, frikac, frikaç, frikanak, frikanjos, frikash, frikës, i frikshëm, tutës, i tutshëm, trembës, trembëlak, i trembshëm, burracak, shpirtpaktë, zemërlëshuar, zemërlepur, shpirtlepur, zemërpulë.

FRIKANAC

FRIKANÁC,~I m. sh. ~Ë, ~ËT Frikacak. Vrapimi i frikanacit.
✱Sin.: frikacak, frikac, frikaman, frikanak, frikanjos, frikash, frikës, tutës, trembëlak, burracak, shpirtpaktë, zemërlëshuar, zemërlepur, shpirtlepur, zemërpulë, lepur.

Ky fjalor është domosdoshmëri për shkrimtarët e për publicistët, për shkollarët e për studentët, për mësuesit e për pedagogët, për studiuesit e për këdo që merret me përdorimin e kultivimin e gjuhës amtare.

Ai u vjen në ndihmë gjithë atyre që merren veçanërisht me gjuhën e shkruar, por edhe të folur, me krijime e me përkthime, me hartimin e fjalorëve të tipave të ndryshëm etj.

...lexo më tepër.


© Akademia e Shkencave e Shqipërisë, 2026 — Të gjitha të drejtat janë të rezervuara. Çdo riprodhim, i pjesshëm ose i plotë i veprës, qoftë në format elektronik e qoftë në letër, në kundërshtim me ligjin nr. 36/2016 (ndryshuar me ligjin nr. 37/2022, datë 14.4.2022): "Për të drejtat e autorit dhe të drejtat e tjera të lidhura me to", do të ndiqet ligjërisht.

www.akad.gov.al
Adresa: Sheshi "Fan Noli", Tiranë