Fjalori

Rezultate në përkufizime për “bareshë”

Mëso si ta përdorësh
<<< Kthehu te kërkimi kryesor në fjalor

BJESHKËTARE

BJESHKËTÁR/E,~JA [BJESHKATÁR/E,~JA] f. sh. ~E, ~ET 1. Banore e bjeshkëve; bareshë mali (bjeshke). Bjeshkataret kështu këndojnë, / Për boronica ato kur shkojnë. (folk.).
2. Grua që përpunon bulmetin në stanet e bagëtive, baçicë.
3. sport. Alpiniste.

BLEGESHË

BLEGÉSH/Ë,~A f. sh. ~A, ~AT Bareshë.

BLEGTORE

BLEGTÓR/E,~JAI f. sh. ~E, ~ET Bareshë. Blegtore e zonja.

BLEGTORESHË

BLEGTORÉSH/Ë,~A f. sh. ~A, ~AT Bareshë. Me gjithë dorë, / Lulesh, ani me ia falë, / blegtoreshës zanë. (folk.).

BLEGË

BLÉG/Ë,~A f. sh. ~A, ~AT Bareshë. Por zemra e blegës mbeti gjithmonë me varrë. (folk.). Këndon blega zanë në mal. (folk.).

BLEGËRESHË

BLEGËRÉSH/Ë,~A f. sh. ~A, ~AT Bareshë. Kërcejnë blegëreshat hijeve. (folk.).

BOJALLESHË

BOJALLÉSHË mb., bised. 1. Që ka shtat të lartë e të hedhur, shtathedhur, bojallie. Vajzë (grua) bojalleshë. Poqa vajzën bojalleshë, ? Do ta marr ta bëj bareshë. (folk.).
2. si em. f. Sipas kuptimit të mbiemrit.

CANGADHJARE

CANGADHJÁR/E,~JA f. sh. ~E, ~ET Bareshë që ruan cangadhet e fshatit.

DELMATARE

DELMATÁR/E,~JA f. sh. ~E, ~ET arb. Bareshë dhensh, çobaneshë.

DELMERE

DELMÉR/E,~JAI f. sh. ~E, ~ET 1. Bareshë dhensh, çobaneshë.
✱Sin.: bareshë, çobaneshë, çobankë, blegë, blegtore, delmere, delmatare.

DHENARE

DHENÁR/E,~JA f. sh. ~E, ~ET Bareshë dhensh. Dhenarja kishte bërë gati edhe djathin, edhe gjizën.
✱Sin.: bareshë, delmere, çobane, çobaneshë.

DHIARE

DHIÁR/E,~JAI f. sh. ~E, ~ET Ajo që ruan dhitë, bareshë dhish.

LESHTARE

LESHTÁR/E,~JA f. sh. ~E, ~ET Bareshë dhensh.

LOPARE

LOPÁR/E,~JA f. sh. ~E, ~ET Bareshë e lopëve. Loparja erdhi e para.
✱Sin.: lopçare, bareshë.

LOPËLARË

LOPËLÁR/Ë,~A f. sh. ~A, ~AT 1. Lopë e larme.
2. fig. Njeri që ha shumë, hamës i madh, grykës.
3. folk. Figurë e përrallave popullore shqiptare, që përfytyrohej si një bareshë lopësh. Lopëlara ruante lopët.
✱Sin.: e larme, laramane, bajukë, lopçare, bareshë, grykës, i babëzitur, makut.

MALASE

MÁLAS/E,~JA f. sh. ~E, ~ET Malësore; bareshë nga mali.
✱Sin.: malësore, malësiake.

PATARE

PATÁR/E,~JA f. sh. ~E, ~ET Ajo që ruan patat, bareshë patash, pataruajtëse.

SHELEGARE

SHELEGÁR/E,~JA m. sh. ~E, ~ET Ajo që kullot qengjat kur i shkëpusin nga nënat, bareshë, çobaneshë, delmere. Shelegarja po kulloste qengjat. Qengji motak ndiqte shelegaren. Shelegare fisnike.
✱Sin.: bareshë, çobaneshë, kullotëse, delmere.

STANAR

STANÁR,~E,~JA f. sh. ~E, ~ET 1. Ajo që përkujdeset për bagëtitë në stan dhe që punon bulmetin; bareshë e stanit. Stanaret kujdeseshin për të gjithë bulmetin e mbledhur nga bagëtitë.
2. vjet. Ajo që është pronare e një stani. Stanarja organizonte të gjithë punën në stan dhe të gjithë i bindeshin fjalës së saj.
✱Sin.: bjeshkatare, qumështore, stopaneshë, çelnike.

ÇOBANESHË

ÇOBANÉSH/Ë,~A f. sh. ~A, ~AT Ajo që ruan, që kullot dhe që mbarështon bagëtinë; bareshë. Çobaneshat e fshatit. Kënga e çobaneshës. Ai thoshte se çobanesha ka qenë shqiptare. Një çobaneshë malësore.
✱Sin.: bareshë, çobane, çobankë.

Ky fjalor është domosdoshmëri për shkrimtarët e për publicistët, për shkollarët e për studentët, për mësuesit e për pedagogët, për studiuesit e për këdo që merret me përdorimin e kultivimin e gjuhës amtare.

Ai u vjen në ndihmë gjithë atyre që merren veçanërisht me gjuhën e shkruar, por edhe të folur, me krijime e me përkthime, me hartimin e fjalorëve të tipave të ndryshëm etj.

...lexo më tepër.


© Akademia e Shkencave e Shqipërisë, 2026 — Të gjitha të drejtat janë të rezervuara. Çdo riprodhim, i pjesshëm ose i plotë i veprës, qoftë në format elektronik e qoftë në letër, në kundërshtim me ligjin nr. 36/2016 (ndryshuar me ligjin nr. 37/2022, datë 14.4.2022): "Për të drejtat e autorit dhe të drejtat e tjera të lidhura me to", do të ndiqet ligjërisht.

www.akad.gov.al
Adresa: Sheshi "Fan Noli", Tiranë